domingo, 26 de abril de 2015

ENQUANTO ISSO NO FACE (III)



VIVENDO E APRENDENDO ...

Neguinho quer fazer bonito usando a expressão "palavras de baixo calão", e nem sabe que está apelando a um filho da puta de um termo racista. "Calão" é linguagem de ciganos do Sul da Espanha. A palavra deriva de "caló", que significa "preto". "Você usa palavras de baixo calão" quer dizer, literalmente: "Você fala com linguagem de preto."
Ouviu bem, Comissão Justiça e Paz? Use o vocábulo corrente "palavrões" em vez de pagar mico fingindo elegância.


Nenhum comentário:

Postar um comentário